Piotra Sommera przygody z przekładami

Pałac Starej Książki - reaktywacja

Pałac Starej Książki zatęsknił już za gośćmi, poezją i muzyką. Jakoś pusto i nudno bez rozmów o literaturze, czegoś brakuje w miejscu, które zostało do tego stworzone. A z różnych źródeł wiem, że i Wam się tęskni za pałacowymi spotkaniami i buszowaniem po książkowym labiryncie.

Od kwietnia ruszamy z cykliczną imprezą, tym razem przekładową (nie: przekładaną!), będziemy zapraszać tłumaczy, znanych i początkujących, czasami autorów. Planujemy opowieści o literaturze obcej, dyskusje, warsztaty, promocje książek, wystawy fotografii i turnieje jednego przekładu.

1 kwietnia (to nie żart!) o swoich przygodach z przekładami opowie PIOTR SOMMER, znany tłumacz i poeta, redaktor naczelny “Literatury na Świecie”. Przed imprezą lektura obowiązkowa: D. J. Enright, Raj w obrazkach, tłum. P. Sommer, Biuro Literackie, Legnica 2003. Tego właśnie poetę Piotr Sommer najprawdopodobniej weźmie na warsztat podczas swojego występu.

Czekamy w Pałacu Starej Książki w sobotę 1 kwietnia o godz. 18.00. Wejście paradne jest jeszcze zaśnieżone, proszę więc korzystać z drzwi kuchennych (od ulicy Wawelberga).

Kto chce przekonać się, że to prawda, co się mówi o pałacowych księgo-zbiorach, niech przyjdzie trochę wcześniej na szperanie, myszkowanie i zachwycanie (się).

Szczegóły imprezy zostaną jeszcze podane.
Pozdrawiam serdecznie i przekładnie
Aneta Kamińska

Pałac Starej Książki
Warszawa, ul. Działdowska 8a
Pałac Starej Książkil

18:00

Julia Nalepa

Serdecznie zapraszam na wieczór poetycki z muzyką przy wierszach Julii Nalepy, połączony również z pokazem fotografii. 1 kwiecień, kawiarnia Młynek na Placu Wolnica,Kraków godz.19:00.

19:00